на ютубе выложена запись разговора императора александра третьего с императрицей..
это тот самый царь, который заявил,
что "пока русский царь ловит рыбу, европа может подождать"..
он был русским националистом и проводил руссификацию национальных окраин..
по-русски царь говорит с трудом, как гастарбайтер, и с сильным немецким акцентом..
эта запись хранится в архиве университетской библиотеки дании..
ее сделали в 1889 году на восковой цилиндр в резиденции датского короля во фреденсборге..
в ней он в ответ на просьбу своей жены спеть что-нибудь исполняет песню про немецкую колонизацию африки..
расшифровка разговора:
Мария Фёдоровна: - "Я очень рада вас видеть сегодня. Потому, что хорошая погода, можно пойти гулять"
Царь: - "Вы хотите, чтобы я говорил что-нибудь вам. Это не всегда так легко когда вы это..."
- "И еще вы прибавили, что хотите чтобы я спел что-нибудь"
-" Ну что же вот как например это..."
(Поёт)
-"Если вы заранее меня предупредили, так это другое дело"
-"Я бы взял с собой книгу или что-нибудь в этом роде, чтобы мне прочитать"
- "А так прямо из головы это нелегко"
- "Вы меня застали врасплох. И конец. До свидания, господа."
Мария Фёдоровна (на датском): "Меня очень веселит слушать голос моего мужа"
via